Resumo Português: Mudanças do novo acordo ortográfico

O Acordo Ortográfico de 1990 unificou a ortografia entre os países lusófonos e entrou em vigor obrigatório no Brasil em 2016. Suas mudanças afetam acentuação, uso do hífen e o trema — e continuam sendo exploradas pela banca anos depois, especialmente em questões que apresentam grafias antigas como corretas.

Neste resumo, você vai ter um panorama completo do que mudou, o que permaneceu igual e as armadilhas mais frequentes em provas após o acordo.

📌 Mudança 1: eliminação do trema

• O trema (¨) foi eliminado das palavras de origem portuguesa. Ex.: linguiça (antes: lingüiça), frequente (antes: freqüente), tranquilo (antes: tranqüilo).
• Exceção: mantido em nomes próprios estrangeiros e seus derivados. Ex.: Müller, mülleriano, Hübner.

📌 Mudança 2: acentuação — ditongos abertos em paroxítonos

• Ditongos abertos -ei e -oi em paroxítonos perderam o acento. Ex.: ideia (antes: idéia), jiboia (antes: jibóia), heroico (antes: heróico), assembleia (antes: assembléia).
• Atenção: oxítonos não mudaram — papéis, fiéis, herói continuam com acento.

📌 Mudança 3: acentuação — sequências -oo e -ee

• Hiatos com vogais iguais perderam o acento. Ex.: voo (antes: vôo), enjoo (antes: enjôo), creem (antes: crêem), leem (antes: lêem), deem (antes: dêem).

📌 Mudança 4: uso do hífen — grande reforma

• Prefixo + radical com vogal diferente: sem hífen → autoescola (antes: auto-escola).
• Prefixo + radical com mesma vogal: com hífen → anti-inflamatório (mantido).
• Prefixo + radical com H: com hífen → pré-histórico (mantido).
• Detalhamento completo: ver resumo específico sobre uso do hífen.

✅ O que NÃO mudou

• Pronúncia e fonética — o acordo é apenas ortográfico.
• Acentuação de proparoxítonas — todas continuam acentuadas.
• Acentuação de oxítonas — regras mantidas.
• Acento diferenciador pôde/pode e pôr/por — mantidos.
• Regras de concordância, regência, colocação pronominal — inalteradas.

⚠️ Armadilhas de prova

• Apresentar idéia como grafia correta — incorreto desde 2016.
• Apresentar freqüente como correto — incorreto desde 2016.
• Apresentar auto-escola como correto — depende da regra do prefixo.
• Confundir herói (oxítono, mantém acento) com heroico (paroxítono, perdeu acento).

✅ Fechamento objetivo

As principais mudanças são: sem trema (exceto estrangeirismos), sem acento em -ei/-oi paroxítonos, sem acento em -oo/-ee, e reforma do hífen nos prefixos. Memorizar essas quatro áreas resolve a maioria das questões sobre o acordo.

📍 Gostou do conteúdo? Continue acompanhando os Resumos de Língua Portuguesa no Dicionário do Concurseiro.

✅ Para complementar, revise abreviações e siglas — convenções ortográficas que o acordo também tocou.

👉 Na sequência, avance para o emprego do infinitivo pessoal e impessoal — tema de gramática com alta incidência em provas de verbo.

📚 Conhecer o que mudou no acordo é o que distingue quem escreve com a ortografia de hoje de quem ainda usa a de ontem.